Please reload

Recent Posts

国际大汇演 - 国立台湾师范大学表演艺术研究所 NTNU Graduate Institute of Performing Arts

May 8, 2016

《灵山》

 

国立台湾师范大学表演艺术研究所 NTNU Graduate Institute of Performing Arts

 

表演艺术为二十一世纪新经济─文化创意核心产业,更是许多创意相关行业的创意与创新的重要来源。有鉴於此,表演艺术已成为欧美日等先进国家之重点发展项目,更列入当今国家教育与经济重大发展政策之领域与学门。本所设立宗旨即在于融合东西方艺术内涵与精神,结合古典与现代,并兼顾理论与实务,培育台湾表演艺术幕前与幕后的艺术专业与管理专业人才,带动国内艺术风气与提升文化水準,进而与国际市场与世界舞台接轨。

本所注重歌剧、音乐剧、音乐剧场相关等制作之表演、行政与产业之专业知能,并延伸至相关的钢琴合作人才之培育,聘请专业师资,兼顾理论与实务之教学,以奠定学生深厚的学养。

本所过去曾演出高行健戏剧创作《山海经传》台北首演外,次年更进行桃园、嘉义、台中,去年八月更远赴爱丁堡艺穗节演出;除了戏剧演出外,亦承办过电影诗创作《美的葬礼》於台北故宫博物馆首映、台北市立美术馆、国立台湾美术馆、师大古蹟音乐厅放映。

 

Performing arts are the core industry of cultural creative industry in the 21st century. It is also the essential sources of creation and innovation for many creation-related industries. As a result, the developed countries, such as European countries, America, and Japan, have put more emphasis on performing arts. In addition, performing arts are also taken into account when the government sets up regulations regarding education and economic development.

Through integrating eastern artistic content and spirit with western culture, combining classic and modern features, and putting equal emphasis on theory and practice, the Graduate Institute of Performing Arts endeavors to provide fine-quality training for on-stage and backstage performing artists, hoping to catapult Taiwan’s performing arts to the world stage.

 

节目介绍:

《灵山》音乐舞蹈剧场是台湾舞蹈家吴义芳受邀,以诺贝尔文学奖得主高行健的著作《灵山》为底蕴创作而成。吴义芳将文字描绘出的人情义理和山野情境转化成舞蹈,仿佛在ㄧ趟孤独的旅途中,看似微微浮动的波纹光影;在虚实的飘渺之间,如人生境遇的寻觅。千山万水的那头,再一次心灵的探索之旅。

《灵山》音乐舞蹈剧场由国立台湾师范大学表演艺术研究所全新制作,结合舞蹈、音乐、影像与舞台,让小说文字跳出全新的生命,带给观众崭新的阅读。此舞蹈音乐剧场由吴义芳编舞,音乐家庄文达和赵菁文联合作曲。视觉艺术家许和捷、黄茂嘉将高行健先生的数百珍贵摄影作品,转换成舞台上的影像与舞蹈对话。知名设计师吴文安用灯光与舞台为《灵山》增添意境,吐纳出无尽的魅力。

 

"Soul Mountain" Dance Theater

Produced by Graduate Institute of Performing Arts, National Taiwan Normal University, directed and choreographed by the full-time faculty Prof. I-Fang Wu, who was the principal dancer of the “Cloud Gate Dance Theatre”.  The “Soul Mountain” Dance Theater is based on the literature “SOUL MOUNTAIN”, the year 2000 Nobel Prize in literature written by GAO Xingjian.  Mr. Wu transformed human’s emotion, desire and the scenery of the “Soul Mountain” into dance as if the imagination of a lonely journey. Through seeing floating lights during the journey, the author connected to the circumstances in life, a journey of exploration of the mind between actuality and virtual reality.

"Soul Mountain" Dance Theater combines dance, music, visual and setting design to give a newer experience for audience than its literature work. This production is choreographed by I-Fang Wu, music composed by Wen-Ta Juang and Ching-Wen Chao, visual by Ho-Chieh Shu and Mao-Chia Huang who have converted hundreds of GAO Xingjian’s original photographs into images on stage, and the famous lighting designer Wen-An Wu.

 

 

 

 

 

Please reload

Follow Us
Please reload

Archive
  • Facebook Basic Square

 

Copyright © 2017 MCCACC BAF. All rights reserved. 1MCA Foundation

● 版权所有,禁止擅自转贴节录